-
- Ministry of Foreign Affairs and Ivorians Abroad (Chairman);
- وزارة الدولة وزارة العلاقات الخارجية وشؤون الإيفواريين الموجودين بالخارج (الرئيس)؛
-
The President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Vittorio Craxi, Under-Secretary of State for Foreign Affairs of Italy.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد فيتوريو كراكسي، وكيل وزارة الدولة للشؤون الخارجية في إيطاليا.
-
1997 Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
1997 وزير دولة، وزارة الشؤون الخارجية
-
On behalf of the members of the Council, I extend a warm welcome to Lord Triesman, Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign Affairs of the United Kingdom.
باسم أعضاء المجلس، أرحب ترحيبا حارا باللورد ترايسمن، وكيل وزارة الدولة البرلماني للشؤون الخارجية بالمملكة المتحدة.
-
Executive Officer, International Security Division, Department of Foreign Affairs and Trade, Canberra, 1998-2002.
مســـؤول تنفيــــذي، شعبة الأمن الدولي، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة، كانبرا، 1998-2002.
-
PICT Training Programme, Ministry of Foreign Affairs, Teheran
برنامج التدريب المتصل بالمشروع المتعلق بالمحاكم والهيئات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية، طهران
-
Mr. Joakim Stymne, State Secretary, International Development Cooperation, Ministry of Foreign Affairs of Sweden
السيد يواكيم ستيمني، وزير الدولة للتعاون الإنمائي الدولي، وزارة الشؤون الخارجية، السويد
-
Member of the Advisory Committee on Issues of International Law, Ministry of Foreign Affairs, the Netherlands
عضو اللجنة الاستشارية المعنية بمسائل القانون الدولي، وزارة الشؤون الخارجية، هولندا
-
(v) PICT Training Programme, Ministry of Foreign Affairs, Teheran;
'5` برنامج التدريب المتصل بالمشروع المتعلق بالمحاكم والهيئات الدولية، وزارة الشؤون الخارجية، طهران؛
-
Round table C, on the theme “Supporting development efforts of the least developed countries, including through trade capacity-building”, was co-chaired by Håkon A. Gulbrandsen, State Secretary for International Development, Ministry of Foreign Affairs of Norway, and Ismat Jahan, Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations.
غولبراندسن، كاتب الدولة المكلف بالتنمية الدولية، وزارة الشؤون الخارجية في النرويج، وعصمت جاهان، الممثل الدائم لبنغلاديش لدى الأمم المتحدة.